|

楼主 |
发表于 2009-4-10 08:11:16
|
显示全部楼层
来自: 中国重庆
"最近API提高了要求,由于审核期间开出的不符合项的覆盖范围(面)的原因(Q1一共8个章节,超过一定数量都要再次验证),API 暂时停止你们的会标许可证。与后来的整改不是直接关系,当然要整改符合后才安排。"
We have completed our review of the renewal / initial audit performed at your facility in
conjunction with your response. Based on the scope of the non-conformances identified
during the audit, API has suspended your API Monogram license(s).
我们已经完成了对你们公司进行审核和回复的评审工作, 由于审核期间开出的不符合的覆盖范围的原因,API 暂时停止你们的会标许可证。
Your API Monogram License(s) cannot be reinstated until your organization has
addressed the above non-conformances, API has accepted your corrective actions and
your organization has undergone a full system re-audit. Your organization will be
invoiced for the cost of this audit, regardless of the Institute's decision on the
reinstatement of the license.
只有回复符合后,并且API进行全部再次审核后恢复你们的会标许可证。 |
|